السلام عليكم استاذي الكريم انا اعطيت لزوج اختي...

بخصوص المطالبة بالدين فانه :
في حالة عدم الاعتراف بدين تم الحصول عليه من زوج اختك بدون اي سند فانه عليك رفع دعوي مدنية شهادة شهود ، واستدعاء اختك للشهادة ، او رفع دعوي حلف اليمين الحاسمة والزام المدين زوج اختك بحلف اليمين عما اذا كان قد اقترض هذه الاموال من عدمه ، وسوف يجبر علي حلف اليمين وعدم الحنث به ، وفي هذه الحالة يمكنك استرداد مااقترضه من اموال في حالة ثبوت الدين باليمين الحاسمة او بشهادة الشهود كما اشرنا اليك .
وقد نص قانون الاثبات الاماراتي علي انه :
المادة 57
1- يجوز لكل من الخصمين في أية حالة كانت عليها الدعوى أن يوجه اليمين الحاسمة إلى الخصم الآخر بشرط أن تكون الواقعة التي تنصب عليها اليمين متعلقة بشخص من وجهت إليه وإن كانت غير شخصية له أنصبت على مجرد علمه بها. ومع ذلك يجوز للقاضي أن يمنع توجيه اليمين إذا كان الخصم متعسفاً في توجيهها. 
2- ولمن وجهت إليه اليمين أن يردها على خصمه، على أنه لا يجوز الرد إذا أنصبت اليمين على واقعة لا يشترك فيها الخصمان بل يستقل بها شخص من وجهت إليه اليمين. 
3- ولا يجوز لمن وجه اليمين أو ردها أن يرجع في ذلك متى قبل خصمه أن يحلف.
المادة 59
لا يجوز توجيه اليمين الحاسمة في واقعة مخالفة للنظام العام أو الآداب.
المادة 60
كل من وجهت إليه اليمين فنكل عنها دون أن يردها على خصمه، وكل من ردت عليه اليمين فنكل عنها، خسر دعواه.
المادة 61
لا يجوز لخصم أن يثبت كذب اليمين بعد أن يؤديها الخصم الذي وجهت إليه أو ردت عليه، على أنه إذا ثبت كذب اليمين بحكم جنائي فإن للخصم الذي أصابه ضرر منها أن يطالب بالتعويض دون إخلال بما قد يكون له من حق في الطعن على الحكم الذي صدر ضده.
المادة 62
1- للقاضي في أية حالة كانت عليها الدعوى أن يوجه اليمين المتممة من تلقاء نفسه إلى أي من الخصمين ليبني على ذلك حكمه في موضوع الدعوى أو في قيمة ما يحكم به، ويشترط في توجيه هذه اليمين ألا يكون في الدعوى دليل كامل وألا تكون الدعوى خالية من أي دليل. 
2- ولا يجوز للخصم الذي وجهت إليه هذه اليمين أن يردها على الخصم الآخر.

عفوا سيدي الفاضل نحن دائما في خدمتكم
ونسعي لارضائكم