One alphabet mistake in my passport ican renew...

The alphabetical error in the passport may be overlooked, and the authorities in the UAE may insist on correcting it, and the assessment is up to the authorities in the UAE, so if the procedures are disrupted because of this error, you can request correction of the passport from the embassy of your country