Im.married past and we seperated alredy for 10yrs...

The procedures of expatriates' marriage in the UAE are conducted in two ways, the first is marriage through Islamic Sharia court as follow:

Apply fora marriage at Sharia court and attach the following attachments:

The original copy of applicant's passports (Man and woman)

The copies of the valid residences

A certificate of proving the social status approved from the consulates of both bride and groom's countries and a

Authenticated medical test that shows the good health of both of them.

A certificate, which shows the status of both bride and groom, as it has to be authorized from the consulate or the ministry of foreign affairs

The presence of the bride's father r any relative (by making a power of attorney for a Muslim person) in the UAE.

A letter issued by the countries' of both of them as of non-objection

Two Muslim witnesses

The second is the marriage of Non-Muslim expatriates:  

This is done through the embassy of your country

Or through a church or a chapel

Valid passports

UAE residence

Social status cards

Non-objection letter

Medical tests

A letter of NOC from the employer