إسأل مترجم الآن

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10297 | نسبة الرضا 98.8%

ترجمة

You must be off your head to continue living in...

تم تقييم هذه الإجابة:
You must be off your head to continue living in this very expensive city after losing your job. السلام عليكم.. ممكن ترجمة هذه الجمله واود معرفة المصطلح off you head

إطرح سؤالك

إجابة الخبير: احمد منير

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10297 | نسبة الرضا 98.8%

اليك ترجمة هذه الجملة :
ستكون مجنونا اذا واصلت العيش في هذه المدينة الباهظة بعد فقدان وظيفتك.
اما عبارة "off you head" فتعني : لست في وعيك او مجنون بالمعنى المجازي

إسأل مترجم

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10297 | نسبة الرضا 98.8%

  • 100% ضمان الرضا
  • انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين
المحادثات تتم ضمن هذه البنود

في الأخبار