أهلا بك، ما هو النص الذي ترغب في ترجمته؟...

السلام عليكم ورحمة  الله،
وشكرا لانضمامك الينا وثقتكم بنا.
عزيزي العميل،
إن تعلم لغة جديدة يعد أمرًا صعبًا ويحتاج إلى مثابرة ومتابعة، لكن وبوجود الصبر والإرادة فإن كل شيء يصبح ممكنًا، وصحيح أن الأمر ليس سهلًا، لكن تذكري أن الحجر لا يُصبح أملسًا إلا إذا تدحرج بشكل كافي، فإذا مشى مع الماء لمسافة طويلة وصبر على التكسّر، أصبح أملسًا ولن يقف في طريقه شيء آخر مرة أخرى.
وسأعطيك بعض النصائح ستفيدك في طريقك نحو إتقان اللغة الإنجليزية:
1 - عليك بالمباشرة بتغيير كل ما حولك من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، بدءًا من التفكير باللغة الإنجليزية، وتحويل اللغة إلى الإنجليزية في هاتفك المحمول وجهاز الحاسوب، وعليك أيضًا بوضع أوراق لاصقة مكتوب عليها عبارات إنجليزية، في كل أنحاء غرفتك وذلك كي تكون محاطًا تمامًا باللغة الإنجليزية.
2 - عليك قراءة النصوص المكتوبة باللغة الإنجليزية، مثل القصص القصيرة والروايات والنصوص الإخبارية وقم بالبحث عن معاني الكلمات التي لا تعرف معناها، وضعها على دفتر مخصص لهذه الكلمات.
3 - شاهد الأفلام المترجمة باللغة الإنجليزية، وذلك حتى تتمكن من الاستماع للكلام وقراءته بنفس الوقت.
4 - قم بالوقوف أمام المرآة وتحدث مع نفسك باللغة الإنجليزية وكرر العبارات مرة تلو الأخرى، فهذا سيكسر حاجز القلق والتوتر لديك.
5 - تواصل مع متحدثي اللغة الأصليين على مواقع التواصل الإجتماعي من مراسلة واتصال. إذ أن ذلك سيجعلك تكتسب اللغة من أصحابها.
وإليك هنا أشهر وأهم قنوات اليوتيوب المتخصصة في تعليم اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها:
ZAmericanEnglish 
Learn English with Ehab 
دروس أونلاين 
Learn English with Omnia
AdamAcademy 
jawabkom.com/38694669

أرجو أن تكون الإجابة على إستفساركم مفيدة وواضحة، ويُرجى إعلامي إذا كان لديكم إستفسارات أخرى. إن تقييم الإجابة من أعلى الصفحة يساعدنا على تحسين جودة الإجابات وضمان تواجد أفضل الخبراء لمساعدتكم.
يسعدنا تواصلكم دائما، و يمكنك أيضا إستشارة العديد من الخبراء على جوابكم، كالمحامين، اخصائيّ التغذية، المهندسون وغيرهم.

كل الاحترام والتقدير
سلامة السيد