أهلا بك، ما هي اللغة التي ترغب أن تتعلمها أو...

السلام عليكم ورحمة  الله،  
وشكرا لانضمامك الينا وثقتكم بنا.

عزيزي العميل، عليك الالتحاق بالمراكز التعليمية المتخصصة باللغة الانجليزية وتعلم قواعد اللغة بالشكل الصحيح لتقوي مهاراتك في الكتابة والمحادثة وكي يوفر لك المركز او المعهد الكتب الازمة للتعلم. استمع قدر المستطاع للحوارات والمناقشات والمحادثات باللغة الانجليزية فقد يرى البعض ان تعلم اللغة الانجليزية امر صعب في البداية لك مع الوقت والاستمرار في التعلم فالأمر مرتبط بطبيعة الاشخاص ومدى قابليتهم للتعلم. لا تحاول ترجمة العبارات التي تريد قولها من العربية الى الانجليزية بل احفظ العبارات عن ظهر قلب كما هي واستعملها للتعبير عما تريد. ان ارتكبت اي خطأ في الكلام او صياغة الجمل لا تخجل ابدا واعلم اه من خلال ارتكاب الاخطاء سوف تتعلم الطريقة الصحيحة للتعلم. تعلم عن الاصوات باللغة الانجليزية لان من خلالها سوف تتعلم طريقة النطق والقراءة الصحيحة. اقرأ كل ما تقع عله عينك من نصوص او احبار وعود نفسك على حفظ الكلمات بصورة يومية لتقوية مهاراتك وزيادة ثقتك بنفسك. اولا عليك ان تتعرف على نوع النص المراد ترجمته، حيث يمكن ان يكون نص ديني او علمي، اقتصادي، سياسي...الخ. يجب ان يتوفر لديك قاموس فيه مختلف انواع المصطلحات السياسية والاقتصادية وغيرها. المعرفة بقواعد اللغة وتراكيب الجمل امر في غاية الاهمية عند الترجمة من لغة الى اخرى. معرفة أكبر عدد ممكن من الكلمات والمصطلحات الخاصة باللغة.  توافر خلفية او المعرفة بكاتب النص بالإضافة الى الجمهور المتلقي للترجمة. مراعاة الخلفية الثقافية و العلمية للجمهور المتلقي اثناء الترجمة يساعد على فهم النص الاصلي بالشكل المطلوب
ايضا يمكنك التعلم عن طريق المواقع الالكترونية:
https://bit.ly/2GFoUTL
https://bit.ly/2uWNzhc

شكراً لتعاملك معنا، يمكنك الاستفسار في أي وقت وسنقوم بالرد عليك في أسرع وقت ممكن.
كما يمكنك استخدام جلسات المتابعة معي على الهاتف. إذا كنت ترغب في الحصول على جلسة الهاتف، سيكلفك رسوم بسيطة للمكالمة، اضغط على هذا الرابط لحجز جلسة الهاتف:
jawabkom.com/34756537
يسعدنا تواصلكم دائما، ويمكنك ايضا استشارة العديد من الخبراء على جوابكم، كالمحامين، وأخصائيو التغذية، والمهندسون، وغيرهم.
خالص تحياتي
سلامة السيد