إسأل مترجم الآن

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

ترجمة

This Client Trading Agreement ("Agreement") is...

تم تقييم هذه الإجابة:
This Client Trading Agreement ("Agreement") is between Sharp Trading Ltd. and its affiliates, operator of the brand name Financika (hereinafter: "Financika") and any end user (“Client”) (each a "Party" and together, the "Parties") and applies to any dealings between them. This Agreement incorporates by reference any additional appendices, including but limited to the Risk Disclosure and Declaration of Beneficial Ownership. 1. General Rules 1.1. Services. Client may enter into transactions with Financika, in connection with spot and forward foreign currency contracts, foreign currencies swap transactions, and such other transactions as Financika may from time to time make available (the “Services”). 1.2. Margin. The Services may involve margined transactions, requiring Client to deposit cash to secure its obligations under this Agreement (“Security Margin”). 1.3. Direct Relationship. Unless otherwise agreed in writing, Financika and Client each enter into this Agreement as principal and Financika will not accept an undisclosed/unapproved principal acting through Client. With regard to such a principal, Client agrees to provide Financika with its identity, personal information, and other information that Financika may seek. 1.4. No Recommendation or Solicitation. Financika does not recommend, solicit, offer, advise, suggest, concur on the merits of, or otherwise provide any opinion whether to buy or sell any currency or to engage in any other transaction. Neither the availability of the Services nor any communication by anyone associated with Financika should be construed in this manner. 1.5. Errors. Quotations provided by Financika, via third parties or otherwise, may be incorrect for any reason. Following a transaction involving such quotation errors, Financika in its discretion reserves the right to correct the affected account balance. Any dispute arising from such errors or corrections will be resolved on the basis of the fair market value of the relevant currency at the time of the error. 1.6. Market Fluctuations. Client acknowledges that the market for currency is subject to sudden changes due news events and other announcements, acts of war or terrorism, power failures, strikes or civil commotions, business trends, political developments, fluctuations in other financial and commodity markets, and other factors beyond Financika's control. Financika may determine in its sole discretion that an emergency or exceptional market condition exists, in which case it reserves the right to impose trading limits or special terms, cancel or suspend any transaction, or close an account. 1.7. Minimum Duration of Trade. Any transaction closed within 120 seconds from opening time shall be regarded as “Scalping”. Financika shall reserve the right to cancel such transactions without prior notice. 1.8. Trading Indices. The Client hereby acknowledge that he is aware that in the case of Contract for Difference (CFD) trade, Financika shall open its trading within 5 minutes of the opening of the relevant market. Financika reserves the right not to accept any trade of such instrument during the first 5 minutes of the trading day. Financika reserves its right to cancel any trade, in its own discretion, of such instrument made during the first 5 minutes of the trading day. 2. Client Instructions and Order Execution 2.1. Client may provide oral or written instructions to Financika to place an order. Written instructions may be given by letter, fax, the Financika website, cellular or other electronic means of communication. Oral instructions may be given in person or by telephone, but Financika may require written memorialization of such instruction. In case of an order received by the Company in any means other than through the electronic Trading Platform, the order will be transmitted by the company to the electronic Trading Platform and processed as if it was received through the electronic Trading Platform. The Client accepts the risk of misinterpretation and/or mistakes in the instructions and/or Orders sent through means other than the electronic Trading Platform, regardless of how they have been caused, including technical and/or mechanical damage. Once an instruction has been given, it cannot be rescinded, withdrawn or amended without Financika's express consent. Financika shall not be obligated to confirm instructions. 2.2. Financika may request new instructions from Client, which shall provide them promptly. 2.3. Client shall advise Financika of the identity of any persons authorized to give instructions. Such notice shall be in writing and shall set out the names and specimen signatures of the persons so authorized. Any such authority may be revoked by notice in writing by the Client but such revocation shall only be effective upon written confirmation by Financika

إطرح سؤالك

إجابة الخبير: احمد منير

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

السلام عليكم ورحمة الله
الترجمة لاية لغة
مع كامل الاحترام و التوفيق

إسأل مترجم

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

  • 100% ضمان الرضا
  • انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين
المحادثات تتم ضمن هذه البنود

في الأخبار